Según The Guardian World, Louise Cansot, modelo de artistas de Montparnasse, fue asesinada en París y su caso quedó sin resolver durante casi ocho décadas. Su cuerpo apareció cerca del Sena el 7 de septiembre de 1949, en el Quai du Javel, y la policía archivó la investigación a los cuatro meses.
El informe policial, de 300 páginas, la consideró una mujer de mala fama, y la prensa llegó a sugerir que se ganaba la vida como prostituta, alcohólica o drogadicta. Corlouër sostiene que la difamación continuó después de su muerte, y que él y Jaenada querían rehabilitar su reputación tras 77 años de calumnias.
Corlouër llevaba décadas investigando el caso cuando Philippe Jaenada se interesó por él. Ambos pactaron publicar sus propios libros, y Corlouër le entregó sus notas. Ambas obras salieron el 19 de agosto, la misma fecha, y la de Jaenada es la novela ganadora del Premio Goncourt este año.
Corlouër se interesó por Cansot en 1981, cuando una mujer mayor le habló en el monumento a los caídos de Tréguier de una hermana asesinada en París. Su primer intento, una novela que no identificaba al asesino, fue rechazada por una editorial tras otra.
La hija de Cansot, Nathalie, que tiene 80 años, fue criada por una tía que, según relató Corlouër, le decía que su madre era una mujer indecorosa. Al saber la verdad, Nathalie se asombró y no lloró, y Corlouër habló de un final casi feliz para una historia trágica.